Občanský institut vydává každý měsíc tištěný bulletin s překlady textů zahraničních konservativních autorů z poslední doby.
Objednejte si zasílání našeho bulletinu zdarma k Vám domů. Zde také můžete změnit adresu pro zasílání.
Redakce, 16.05.2008
Vraťme se z Brd zpět do Prahy a zastavme se v pražských Emauzích, kde sídlí Občanský institut. Jeho ředitel, doktor Roman Joch, patří mezi přesvědčené zastánce radaru. A tak dejme slovu jemu a važme jeho argumenty. V úvodu tohoto pořadu jsme se s profesorem Nálevkou zamýšleli nad bezpečnostní architekturou Evropy a světa, v minulosti i v současnosti. Ruská novinářka Madina Šavlochovová se ho zeptala, zda nepovažuje americkou strategickou obranu za zbytečnou, když Američany oficiálně proklamovaná hrozba z islámského světa a z takzvaných darebáckých států vlastně neexistuje.
Libor DVOŘÁK; moderátor
Ještě jedna klasická ruská námitka. Nebylo by pro země typu České republiky lepší všem podobným zbraňovým systémům se vyhnout a na svém území je nestavět a také jiným jejich výstavbu nepovolit?
Roman JOCH; ředitel Občanského institutu
Malé země, které byly mírumilovné a bezbranné, byly častokrát napadeny ostatními zeměmi, anebo jejich vládami, režimy, které vůbec nebyly mírumilovné. To znamená fakt, že, že my nemáme žádné válkychtivé nebo agresivní choutky vůči Blízkému východu nebo komukoliv jinému ještě neznamená, že nějaký, nějaký šílenec prostě se časem se nerozhodne a opět říkám, nemusí to být vláda, může to být guerillová skupina, která s v nějaké arabské nebo blízkovýchodní zemi, perské země v Íránu zmocnily jaderných raket a prostě je odpálit čistě jako gesto, gesto vzdoru. Stejně tak 11. září nemělo žádný strategický význam, to, že zničili, zničili ty mrakodrapy, ale mělo to úžasný psychologický význam, podívejte, co jsme jim na jejich vlastní půdě dokázali, prostě udrželi jsme velký úder za Alláha. Prostě tato mentalita bude růst a nejedná se jenom o Českou republiku, samozřejmě já očekávám, že kdyby fanatici náboženští měli odpálit raketu, tak v prvními cíli by byly Izrael a Amerika, to znamená, ti dva největší satanové. A pak takové ty země jako Londýn, Paříž, případně Řím, protože tam je ten papež, a ne nutně Česká republika, ale za prvé nám jde přeci jenom i o Evropu, kdy jsme už součástí Evropské unie, jde o bezpečnost celého kontinentu jako celku. A za druhé nevíme, jak ty rakety můžou fungovat, prostě namíří na Londýn a ona jim padne nad Prahou, no, to znamená, že i omylem může doletět na naše území, a to je to hlavní, to je hlavní ochránit životy statisíců milionů lidí. Hlavní argument je samozřejmě ochrana životů, ochrana životů především našich a pak ty, když tu raketu sestřelíte ve vzduchu, nemusíte nutně zabíjet jejich civilisty, kteří jsou naprosto nevinní. Otázka je, co by to, kdyby ta raketa dopadla a zničila město, jaké vášně by to vyvolalo, jaký by byl tlak po odplatě, to znamená, pro zabíjení vlastně těch lidí, kteří nerozhodovali o tom, za to nemůžou, ale tady ještě jde, to znamená, jde o ochranu životů jak našich, tak v podstatě i jejich. A tady jde i o druhou starost, která, která v Evropě málo zaznívá, někteří američtí teoretici zvažují, a to je, co by s Evropou nebo se západní společností, liberální demokracií, která není válkychtivá, která naopak je spíše pacifistická, nemá ten heroický kult vojáka ochránce a je strašně netolerantní vůči vlastním ztrátám, to vidíme, srovnejte, co země vydržely za první světové války, jaké ztráty úžasné, anebo i za druhé světové války a dnes jsou prostě neochotné, to znamená, hypoteticky, zničení tří měst evropských, jakýchkoliv, nemusela by to být ani Česká republika, přežila by ještě liberální demokracie, anebo by nastal nějaký autoritativní režim, takže extrémní levice nebo extrémní pravice. A já si myslím, já osobně si myslím, že ztrátu jednoho města by ještě režim liberální demokracie v Evropě přežil, ale dva a více si nejsem jistý, jinými slovy, tady jde i zachování režimu, my prostě nejsme ochotni tolerovat ztráty. A ztráty na životech budou znamenat pád režimu a nastolení diktatury, většina evropských dějin je dějinami diktatur. Liberální demokracie existovali chvíli, ve dvacátých letech pak padli, teď existují taky chvíli, ale co je to proti staletím diktatury.
Libor DVOŘÁK; moderátor
Jak se zdá, Rusové se možná i při daleko nebezpečnější představě přibližování Severoatlantické aliance k hranicím Ruska, viz Ukrajina a Gruzie, s existencí segmentů amerického antiraketového systému ve střední a východní Evropě smiřují. Naznačuje to i poměrně častý ruský zájem o to, zda by nebylo možné a užitečné, kdyby na takovýchto zařízeních fungovali, pokud možno stálí ruští pozorovatelé. Jak víme, na naší politické scéně vyvolal tento zatím hypotetický ruský požadavek rozruch. A co tomu říká politolog Roman Joch.
Roman JOCH; ředitel Občanského institutu
Můj názor, že mně to vůbec nevadí. Já bych byl pro to z několika důvodů. Ten důvod, aby Rusko nemělo obavu, že je to namířené proti Rusku. A za druhé, protože já si myslím, že je skutečně užitečné, aby dříve nebo později existoval ten systém společný americko-evropsko-ruský, společný. A časem, jako globální, to znamená, aby se přidaly další země, Indie, Japonsko, Austrálie, hlavně ty bohaté nebo schopné technologicky na tom systému pracovat. To znamená,a by každá /nesrozumitelné/ raketa, která vyletí, odkudkoliv, ať míří kamkoliv, ať je nutně sestřelena samozřejmě. Takže má odpověď je, že mně to nevadí, samozřejmě jsou občané v České republice, kterým to vadí jako resentimenty a tak dále, ale já si myslím, že pokud je mezinárodní dohoda, je to se souhlasem české vlády, existuje možnost jakýchsi recipročních návštěv, tak já bych byl pro.
Libor DVOŘÁK; moderátor
A jak Roman Joch hodnotí argumenty těch, kteří radar za žádnou cenu nechtějí a kteří jsou v této zemi ve výrazné většině?
Roman JOCH; ředitel Občanského institutu
Ta diskuse probíhá od voleb 2006, to znamená, že za chvíli to bude dva roky, já jsem diskutoval na několika místech s odpůrci radaru, s panem Tamášem asi dvakrát, s panem /nesrozumitelné/ taky dvakrát a jednou s Oskarem Krejčím, to znamená, až jednou /nesrozumitelné/ s místními lidmi a se Zaorálkem, poslancem, co je tam, místopředsedou sněmovny Zaorálkem. Takže ty argumenty znám a ten hlavní důvod, proč podle mého názoru většina obyvatel České republiky nechce ten radar, je ten, že se bojí, že to sníží bezpečnost, to znamená je to něco, staneme se terčem, upozorníme na sebe, staneme se terčem. Toto je argument, který je do značné míry platný a je to ten samý argument, který obyvatel každého města chce nebo použije, aby vedle toho místa nebyla vybudovaná věznice. To znamená, když vedle nějakého města vybudujete věznici, tak určitě existuje větší pravděpodobnost, že když náhodou ten zločinec uteče, že spíše poškodí ty místní lidi, ale ..., a tento, a tento předsudek nebo argument vůči věznici je univerzální, platí pro každé město, ale kdyby platil všude univerzálně, kdyby neexistovala žádná věznice, a tím pádem by zločinci byli v ulicích. To znamená, i když věznice jako taková může mírně znevýhodnit ty lidi kolem ní, existence věznic činí celou společnost bezpečnější, protože ti největší zločinci jsou pod zámkem, tak stejně tak platí, samozřejmě ideální by bylo, aby existovala protiraketová obrana v Evropě, jen ne vedle nás například, dejme tomu, ale takhle přece to nejde. Někde prostě musí a z geografického důvodu je, je v naší dosti ve středu Evropy. Opět ten argument, že když bude tady radar, budeme terčem prvního útoku, no, to je argument, že když už začne válka, tak řekněme protivzdušná obrana například protiletecké baterie nebo radary normální budou terčem prvního útoku, je to ale argument proti tomu, abych neměli vůbec žádnou protivzdušnou obranu? Naopak, existence obrany činí útok méně pravděpodobný, protože potenciální agresor ví, že musí něco překonat, stejně tak, když už se zloděj rozhodne vyloupit vaše auto nebo váš byt, tak nejdřív zaútočí na zámek, to je jasné, aby se tam dostal, je to ale argument vůči zámkům, že zámek bude první obětí, protože lepší auta a byty nezamykat. No, vůbec ne, protože tím ta motivace být zlodějem bude mnohem větší, takže já přirozeně chápu tu instinktivní reakci lidí, nechceme mít žádný zbrojní systém, ale pokud by toto byla pravda, že není nikde žádný zbrojní systém, tak nebezpečí útoku je mnohem větší a existence zbrojního systému celkově tu bezpečnost snižuje. Toto je racionální námitka proti, byť v dlouhodobé perspektivě podle mě nepřesvědčila. A pak jsou, pak jsou dvě iracionální námitky, které zaznívají jako heslo, a toto já nemůžu pochopit, respektive chápu, proč je používají, ale, ale /nesrozumitelné/ tu nepoctivost, a to je argument, je to nefungující systém vůči neexistující hrozbě. A když se podíváte na tyto dvě teze, nefungující systém vůči neexistující hrozbě, tak jsou v rozporu, pokud by to byl nefungující systém, tak nikdo na světě by nenamítal nic proti tomu, neměl by žádné námitky a všichni by byli rádi, jen utopte své dolary v něčem, co je nefungující. A proti neexistující hrozbě, no, ta hrozba je reálná, existuje, roste, dále, čím dále, tím více režimu chce mít ty jaderné zbraně a rakety, nezůstalo u toho, že je jenom pět velmocí, stále další a další usilují, že ta hrozba je momentálně relativně malá, ale roste, roste, roste. A jaký má smysl teď stavět protitankové zátarasy a hranicích? Žádné. Má smysl se dívat, co nás může časem ohrozit. Další námitka podobná, s kterou jsem se setkal, je ta, že proč to má být americký systém, proč to není, řekněme, evropský nebo celoevropský. No, já bych byl pro, pokud Evropa, pokud daňoví poplatníci všech evropských zemí vydají miliardy euro na funkční protiraketovou obranu, proč ne, ale prostě nemáme ty peníze. Evropa nemá ty peníze a kdyby měla, nemá ochotu je vydat. A opět já bych to přirovnal jako k vakcíně. Objeví-li se někde nějaký virus, já nevím, v dešťových pralesech v Africe, nějaký virus ebola například, je báječné, když všechny země světa začnou okamžitě produkovat vakcíny, protilátky proti tomu, to je skvělé, ale některé nezačnou, protože nemají ty peníze, jiné si myslím, že se ten virus k nim nedostane, že je to zbytečné, ale byl bych rád, kdyby alespoň někde v nějaké zemi byla vakcína a v momentu, kdyby náhodou ten virus zasáhl mojí populaci, tak vůbec nečtu, jaké made in je na té vakcíně, zda made in Rusko nebo made in Izrael nebo made in Amerika nebo made in Evropská unie, prostě chci, aby okamžitě byla k dispozici vakcína, kterou lze prostě na litry namnožit a píchat lidem jakožto prevenci. Takže když letí raketa někam na Evropu, mně je úplně jedno, kdo jí sestřelí, zda Rusko nebo Amerika, /nesrozumitelné/, aby existovala společná obrana, která to zaručeně sestřelí.
Vysíláno na ČRO 6, 9.5.2008
| ladislav kocman | kocmanladislav@seznam.cz | (31.05.2008 01:10) |
Tak vy víte úplně jistě, že mnohé země usilují o nejrůznější zbraně, ať již rakety či chemické zbraně , atd..No to je banální hloupost smrtícího kalibru.
Asi taková jako když Bushovi vnukl agresi Iráku sám bůh.
Cyril Svoboda také věděl úplně jistě,že v Iráku jsou ZHN. A nepochybuji ani na okamžik, že Vy ,dr.Jochu ,jste je tam tušil také.
Schovávat se za my je zbabělost,to je jedna věc.To vím já úplně jistě.
A jestli má smysl dívat se,co nás může časem ohrozit (to jsou Vaše slova),potom nabývám přesvědčení,že ohrožovat nás začínáte v současné době právě vy a ne Irán či Severní Korea.Udělejte všechno pro to, abych mohl svůj názor změnit a začněte konečně hovořit konkrétně a jasně. Aby Vám rozuměli i vzdělanější lidé než já.
Ve Vašem rozhovoru jde o propagandu,nikoli o objektivní obraz situace.Vy máte zcela jasně určené nepřátele a toto nepřátelství nechcete zrušit, naopak ho považujete za permanentní,jasně že ne Vaší vinou. A stejně tak jste si vybral přátele, podle mne bez ohledu na jejich morální nekvality. A s nimi až navěky.
Na rozdíl od Vás jsem přesvědčen,že je přinejmenším vhodné zajistit spolupráci všech států tak,aby jeden nemohl svádět hnusné úmysly na druhého, aby nemohl kdekdo obviňovat podle a neadresně.
Není to fér,ať se jedná o ředitele Občanského Institutu,tedy Vás nebo kohokoli jiného,tedy mne.
S pozdravem L.K.
| jh | (27.05.2008 04:42) |
Pane Věrčák, na pochopení argumentů uváděných Jochem netřeba vysokoškolského vzdělání. K tomu postačí "jen" zdravý rozum.
Já nevzdělaný mám čerstvě za sebou vleklou diskusi s názory vysokoškoláka nad jiným Jochovým článkem v HpŽ a věru věřte mi, ani na chvíli jsem oponentovi nezáviděl jeho pozici. Je tím snad diskvalifikováno vzdělání, nebo spíše konkrétní (iracionální) názory oponenta?
Ty jsou v případě pana Sinclaira ( bez urážky) podobné.
Joch rád používá obrazů ze života - zloděj + zámek, vakcína + epidemie apod.
Dovolím si uvést jeden docela čerstvý z včerejších zpráv: ministerstvo dopravy + policie dále mobilizuje síly v reakci na víkendový rekord v počtu obětí na našich silnicích.
Pomohu si argumentací pana Sinclaira ať je to zábavnější:
Modlit se k radaru (rozuměj policejní) je cestou prohry pokud připustíme, že každý v ulici bude mít jednou (rychlé motorky)...s takovou vizí je radar skutečně účiným šidítkem kde každý rezignoval na svou zodpovědnost. Je falešné věřit, že fanatiky (na motorkách) zastaví nějaký radar a že nějaký radar nás spasí, ve vizi, podle Jocha bude (silnice) jedna velká (rychlostní dráha) a pak stačí vypustit jednu jedinou, (motorku) namířit jí kamkoli a ostatní (motorkáři) se nechají strhnout.
Pane Sinclair, máte pravdu, radar, ani ten policejní, nás skutečně nespasí. V dikci Vaši argumentace proto navrhuji všechny policejní radary "střelit" někde na burze a ještě tím ušetříme spousty peněz.
Motorkáři na to jistě "pozitivně" zareagují...
| Michal | mchll@quick.cz | (18.05.2008 19:33) |
Ale potřebujeme vládu, která s těmito faktory pracuje. Běžný člověk má své malé nehody a nerad si kazí večeři úzkostí, konečně pohoda je nutná, aby děti šly spokojeně spát. Tuto bezstarostnost si můžeme právě plně užívat, padlí vojíni jsou stále jen promile mrtvých v dopravě, osobní zkušenost z bombardování mají už jen nevěrohodní starci případně extrémisté, kteří neopustili Izrael v jeho dvou velkých krizích z napadení, popř. se nevyhýbají Sderot a okolí.
Zkušenost se změnou prostředí, vztahů mezi lidmi pod tlakem útoku, je jen příjemně vzrušující jako obvyklý noční film. Vláda musí pracovat i s tímto rizikem i v případě, že k impaktu vůbec nedojde, že je jen reálný. Vláda zodpovídá za stabilitu a funkčnost země, na rozdíl od komunistické strany, která žije ze indukce strachu. Komunistické tažení proti radaru a spojeneckým svazkům, jejich podpora naivních hnutí na stromech i pod stromy, úsilí vlády paradoxně podporuje. Internet nabízí řadu adres ke korespondenci, kde si lze ověřit kompetenci a zájmy protagonistů plánu komunistické strany, bezbranné bezmocné odkázané závislé občanstvo. Už to sice není slib věčného štěstí, ale jen pouhý mír.S Čínou mají soudruzi nadstandartní vztahy, nejspíše ona bezpečí zajistí, jen o ceně se zatím nemluví. Snad se spokojí s naší pasivitou nejen vůči Tibetu.
| less than zero | (17.05.2008 10:15) |
A pak jsou, pak jsou dvě iracionální námitky, které zaznívají jako heslo, a toto já nemůžu pochopit, respektive chápu, proč je používají, ale, ale /nesrozumitelné/ tu nepoctivost, a to je argument, je to nefungující systém vůči neexistující hrozbě. A když se podíváte na tyto dvě teze, nefungující systém vůči neexistující hrozbě, tak jsou v rozporu, pokud by to byl nefungující systém, tak nikdo na světě by nenamítal nic proti tomu, neměl by žádné námitky a všichni by byli rádi, jen utopte své dolary v něčem, co je nefungující. A proti neexistující hrozbě, no, ta hrozba je reálná, existuje, roste, dále, čím dále, tím více režimu chce mít ty jaderné zbraně a rakety, nezůstalo u toho, že je jenom pět velmocí, stále další a další usilují, že ta hrozba je momentálně relativně malá, ale roste, roste, roste.
Modlit se k radaru je cestou prohry pokud připustíme, že každý v ulici bude mít jednou raketový systém dlouhého doletu...s takovou vizí je radar skutečně účiným šidítkem kde každý rezignoval na svou zodpovědnost. Je falešné věřit, že fanatiky zastaví nějaký radar a že nějaký radar nás spasí, ve vizi, podle Jocha bude svět jedna velká raketová střelnice a pak stačí vypustit jednu jedinou, namířit jí kamkoli a ostatní se nechají strhnout.
Samozřejmě je tu tendence, že radar má být jen záminkou k tomu, že když máme tak účinou ochranu, tak proč bychom zrovna my neprodali nějaký ten raketový systém dl. doletu, nějakému režimu či skupince, která je schopna platit hotově... k čemu jim bude, když my máme radar... Pokud svět proměníme v ameriku, kde bude právem každého vlastnit jadernou zbran a k tomu ještě technologiji raket dl. doletu pak jsme tam kde nás chce mít Dr,. Joch, ale to není budoucnost to je sud prachu...
Jediným cílem je aby rusko amerika china a Nato měli jenom oni jaderný arzenál. Indie i Pákistán musí se svého arzenálu zbavit... korea a irán ani nemluvě, ale pákistán tahle od vrchu až do spodu terorem prolezlá země je jako spojenec USA velmi diskvalifikující v přesvědčování proč by irán nemoch mít svou jadernou hračku taky, když jí mají ti pákistánci...
| Antonín Věrčák | avercak@seznam.cz | (16.05.2008 23:16) |
co ty, jako člověk bez vysokoškolského vzdělání jsi chtěl příspěvkem říci? Co ti na té větě vadí, že na ni reaguješ? Naznač to nám všem s vysokoškolským vzděláním ... Předem děkuji :o)
| Paul Sinclair | pp.sinclair@orange.fr | (16.05.2008 18:33) |
"A pak takové ty země jako Londýn, Paříž, případně Řím, protože tam je ten papež, a ne nutně Česká republika, ale za prvé nám jde přeci jenom i o Evropu, kdy jsme už součástí Evropské unie."